Louise est diplômée d’un baccalauréat spécialisé en linguistique française et d’un certificat d’enseignement du français langue seconde aux adultes de l’Université Laval à Québec.
Son intérêt marqué pour les langues et la phonétique l’a amenée à étudier l’espagnol, le russe, le latin, le grec et le mandarin, en plus de l’anglais.
Après avoir enseigné à l’Université Laval à titre de chargée de cours, ainsi qu’à la base et au Collège militaire de St-Jean-sur-Richelieu, entre autres, Louise s’est jointe à l’équipe du Centre des langues du CMR Kingston en 2010.